รถตู้ SDMU-248+ Magic Mirror จะรับส่งน้องๆ นักเรียนจากชมรมว่ายน้ำของมหาวิทยาลัยไปเข้าค่ายฝึกซ้อมภาคฤดูร้อนเป็นครั้งแรก! เมื่อพวกเขาแสดงให้กันและกันเห็นถึงวิธีการสำเร็จความใคร่ด้วยตนเองในชุดว่ายน้ำแข่งขัน พวกเขาจะตื่นเต้นมากพอที่จะแหกกฎการงดมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเข้าค่ายฝึกและลงเอยด้วยการมี "เซ็กส์ต้องห้าม" หรือไม่ -